菊美人酒造

A friend in need is a friend indeed. 2011台北見聞録(6)

R0013503.JPG

5月6日、金曜日。
午後7時。
台北市、
典華(テンファ)ホテル。
まだまだ、
台北仁愛ライオンズクラブの
38代、39代会長交替式典が
続きます。
R0013501.JPG

式典も終盤。
台北仁愛ライオンズクラブ
本年度会長、第39代の
蔡会長の紹介がありました。
R0013505.JPG
ご家族も登壇。
一族でこの重責を支える
決意表明。
R0013507.JPG
式典の最後に
ビッグサプライズが。
台湾仁愛ライオンズクラブから、
日本の震災への義捐金、
日本円で150万円の
ドネーション。
瀨髙・前橋東・木更津の
ライオンズクラブに
義捐金を
50万円ずつ託して
いただきました。
R0013509.JPG
お話を聞くと、
仁愛ライオンズクラブの中で、
義捐金を募ったところ、
あっという間に集まったそうです。
理由を聞くと、その人は
「日本は兄弟だから」と、
こともなげに
言ってくださいました。
R0013508.JPG
3月の時点で、
アメリカ99億の義捐金。
台湾からは
それを越える106億円。
アメリカの1/10の人口、
平均所得は10万円の
台湾が世界で一番の
日本に対して義捐の
手をさしのべてくれました。
R0013512.JPG
A FRIEND IN NEED IS
A FRIEND INDEED.
「まさかの時の友こそ真の友」
台湾のみなさんに本当に感謝。
託された50万円。
震災の援助に
お役に立てるよう
有効活用します。